Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Les reportages

Tezuka, le dieu du manga
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 16, 17, 18  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
herbv
Modérateur


Inscrit le : 28 Août 2002
Localisation : Yvelines

Message Posté le : 12/01/06 16:59    Sujet du message: Réaction Répondre en citant

Oui, l'adaptation française est tout à fait de qualité et je suis tout à fait d'accord que ça justifie le prix. De toute façon, les BD de chez Cornélius sont toutes chères et je ne vois absolument pas en quoi ça pose un problème. En cela, je ne suis pas du tout d'accord avec la remarque peu pertinente de l'ami Suhi sur le prix de vente du volume 1.

Après, aller jusqu'à chopper toutes les versions disponibles pour récupérer presque page par page la meilleure version me semble un peu ridicule et donne trop d'importance à la forme (le livre objet) par rapport au fond (la création intellectuelle).

Le grand problème est que faire de tels efforts pour Prince Norman, qui est plus que moyen, pour ne pas dire mauvais (voire très mauvais) car ayant extrêmement mal vieilli (comme beaucoup de Tezuka, il faut le dire), me semble un peu dommage Sourire. Je suis certain qu'il ne reste pas que des bouses dans la bibliographie du dieu du manga. D'ailleurs, si je n'achèterais pas les volumes 2 et 3 (merci, j'ai donné pour les bonnes oeuvres de Cornélius), c'est avec intérêt que j'achèterais le volume 1 de Hato.
_________________
Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Bp
Mangaversien·ne


Inscrit le : 08 Mai 2003
Localisation : Sur la Drina

Message Posté le : 12/01/06 17:01    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Mais Prince Norman de chez Cornélius, tu seras encore fier de le montrer à ton petit fils dans 50 ans, quand plus personne ne saura qui était Naruto


Vu la médiocrité du titre, je pense plutôt que je lui montrerai autre chose... Mort de rire
Un bon Franquin, par exemple.
_________________
ALLIANCE, n. In international politics, the union of two thieves with hands so deeply inserted in each others pockets that they cannot separately plunder a third.

Ambrose Bierce
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patrick honnoré
Mangaversien·ne


Inscrit le : 07 Nov 2005

Message Posté le : 12/01/06 18:41    Sujet du message: Répondre en citant

Herbv, personne ne t'en voudra de ne pas aimer ou de ne pas comprendre. Mais affirmer du haut de ta certitude que c'est un titre mauvais (voire très mauvais), et médiocre pour Bp, alors que tu n'en as lu qu'un tiers, ça me semble un peu contradictoire avec tes exigences de respect pour la création intellectuelle.

Je ne dis pas que Prince Norman est le meilleur Tezuka de tous les temps, mais je pense que ce n'est pas pour ça qu'on le lit. Et ceux qui trouvent ça mauvais, ou mal vieilli ou dépassé, eh bien, c'est leur problème, tout le monde n'est pas obligé d'être sensible à la poésie kitsch, n'en dégoûtez pas les autres, ils s'en feront vite une idée eux-mêmes en feuilletant le bouquin avant de l'acheter.

Les avis du genre "c'est mauvais", "c'est nul" etc. sur un forum devraient être réservés aux albums qui "trichent" avec leurs lecteurs, qui se font passer pour autre chose que ce qu'ils sont (et c'est pas ça qui manque...). Mais tu reconnaîtras que ce n'est pas le cas de Prince Norman qui dit exactement au premier coup d'oeil ce qu'il est. Y a pas tromperie sur la marchandise, t'es d'accord avec ça, j'espère... Maintenant, c'est has been ou génialement naïf, chacun est capable de s'en faire une idée.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bp
Mangaversien·ne


Inscrit le : 08 Mai 2003
Localisation : Sur la Drina

Message Posté le : 12/01/06 19:20    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Les avis du genre "c'est mauvais", "c'est nul" etc. sur un forum devraient être réservés aux albums qui "trichent" avec leurs lecteurs, qui se font passer pour autre chose que ce qu'ils sont (et c'est pas ça qui manque...)


Ben non, le propre d'un forum c'est de donner son avis sur tel ou tel sujet. Prince Norman en l'occurence.
Parmi les tricheurs, il y a aussi les éditeurs qui nous bassinent avec le pseudo génie homogène de la production de Tezuka, alors que cet auteur alterne le médiocre (Prince Norman, MW, Nanairo Inko et j'en passe), le moyen (Barbara, 3 Adolf, Arbre au Soleil, Black Jack) et plus rarement, le très bon (Phénix et Ayako).

Tezuka a besoin d'être démystifié. A mes yeux il a plus une étiquette de précurseur que ce qualificatif péremptoire de "Dieu du manga".
_________________
ALLIANCE, n. In international politics, the union of two thieves with hands so deeply inserted in each others pockets that they cannot separately plunder a third.

Ambrose Bierce
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patrick honnoré
Mangaversien·ne


Inscrit le : 07 Nov 2005

Message Posté le : 12/01/06 19:26    Sujet du message: Répondre en citant

Excellent ! Vas-y, démontre-nous ça.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bp
Mangaversien·ne


Inscrit le : 08 Mai 2003
Localisation : Sur la Drina

Message Posté le : 12/01/06 19:28    Sujet du message: Répondre en citant

patrick honnoré a écrit:
Excellent ! Vas-y, démontre-nous ça.


Démontrer quoi?
_________________
ALLIANCE, n. In international politics, the union of two thieves with hands so deeply inserted in each others pockets that they cannot separately plunder a third.

Ambrose Bierce
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Baboo
Mangaversien·ne


Inscrit le : 02 Avr 2003
Localisation : Devant mon écran

Message Posté le : 12/01/06 19:29    Sujet du message: Répondre en citant

Bp a écrit:
le médiocre (Prince Norman, MW, Nanairo Inko et j'en passe), le moyen (Barbara, 3 Adolf, Arbre au Soleil, Black Jack) et plus rarement, le très bon (Phénix et Ayako).


Qu'est-ce qu'il faut pas lire comme conneries... Roulement des yeux
_________________
Mon blog

Bp aimera un jour les mangas !! [MAJ faite le 15/03/06]
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Bp
Mangaversien·ne


Inscrit le : 08 Mai 2003
Localisation : Sur la Drina

Message Posté le : 12/01/06 19:32    Sujet du message: Répondre en citant

Look who's talking! Mort de rire
_________________
ALLIANCE, n. In international politics, the union of two thieves with hands so deeply inserted in each others pockets that they cannot separately plunder a third.

Ambrose Bierce
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sushikouli
Mangaversien·ne


Inscrit le : 29 Oct 2003

Message Posté le : 12/01/06 20:20    Sujet du message: Répondre en citant

patrick honnoré a écrit:
Chez Cornélius, ils vérifient toutes les éditions du vivant de Tezuka pour scanner chaque image dans la meilleure version japonaise (oui, parfois case par case...), tu peux me donner un autre éditeur français qui va aussi loin dans le respect de l'oeuvre originale, et par conséquent des lecteurs ?

1. Chouette ! Du zèle ! On n'est pas près d'avoir la suite dans les temps alors... Mais au fait, c'était quoi le rythme de parution prévu ?
2. Sympa pour tes autres employeurs tels que Delcourt, Casterman et peut-être bientôt Asuka...

Amour du travail bien fait, je veux bien. Respect de l'auteur, mouarf !
Si cet auteur avait vraiment été respecté, il ne serait pas sorti si tard ! Admettons que Cornélius soit un jeune éditeur... Il n'en reste pas moins que Tezuka Prod lache des droits des oeuvres du Père à n'importe qui, n'importe quand (Même Taifu en a eu du Tezuka ! et je ne parle même pas de toutes ces adaptations nouvelles de Black Jack qui sortent au Japon ou Pluto d'après Astro...)...

Fils de Tezuka, c'est un business, qu'on le veuille ou non !

Citation:
Et comme ils n'ont pas les tirages de Glénat, évidemment, ça peut pas sortir à 5 euros. Maintenant si tu ne passes pas plus de 10 secondes par page, ça ne m'étonne pas que ça t'échappe.

J'vais te faire une confidance : j'l'ai même pas lu ! C'est Bp qui a mon exemplaire ! Mais la facture finale reste indigeste ! Le format ? Est-ce au moins l'original ? Sinon, plus petit et moins cher, je prennais aussi !

Reste que ça fait parti, pour moi, de ces séries pour enfants qui sont vendus bien trop chers pour le public visé...
Citation:
Mais Prince Norman de chez Cornélius, tu seras encore fier de le montrer à ton petit fils dans 50 ans, quand plus personne ne saura qui était Naruto...

Ni l'un ni l'autre ! Mon fils (si j'en ai un un jour) lira ce qu'il voudra ! Manga ou pas manga ! Mais faudra pas compter sur moi pour lui mettre ces deux titres là entre les mains ! Même pas en albums de coloriages !
Citation:
a me semble un peu contradictoire avec tes exigences de respect pour la création intellectuelle.

Respecter la création intellectuelle passe aussi par la remise en question...
Citation:
Je ne dis pas que Prince Norman est le meilleur Tezuka de tous les temps, mais je pense que ce n'est pas pour ça qu'on le lit. Et ceux qui trouvent ça mauvais, ou mal vieilli ou dépassé, eh bien, c'est leur problème, tout le monde n'est pas obligé d'être sensible à la poésie kitsch, n'en dégoûtez pas les autres, ils s'en feront vite une idée eux-mêmes en feuilletant le bouquin avant de l'acheter.

Te voilà donc frappé d'une crise de nostalgie ? Mort de rire Mort de rire Mort de rire
Sans compter que le dit bouquin est vendu sous plastique ! Donc le feuilleté, c'est rapé ! Mort de rire bis
Citation:
Les avis du genre "c'est mauvais", "c'est nul" etc. sur un forum devraient être réservés aux albums qui "trichent" avec leurs lecteurs, qui se font passer pour autre chose que ce qu'ils sont (et c'est pas ça qui manque...).

Vas-y ! Cites-nous des titres ?
Aujourd'hui (et là je rejoins Bp), Tezuka est considéré (comme Miyazaki) comme un Dieu ! Ok ! Mais plus personne ne sait pourquoi !

Quand Herbv dit que certains titres vieillissent mal, il a raison... Tezuka, c'était peut-être un précurseur... Mais le maître, d'ici 10 ans, sera rattrapé par ses élèves (Obata, Urasawa et Inoue en tête).

Bp a écrit:
Tezuka a besoin d'être démystifié. A mes yeux il a plus une étiquette de précurseur que ce qualificatif péremptoire de "Dieu du manga".

Tout à fait d'accord ! Qui s'y colle ?

PH neutre a écrit:
Excellent ! Vas-y, démontre-nous ça.

On peut te retourner la question.

Malheureusement, une telle démonstration aurait besoin d'une looooongue argumentation. On devrait même pouvoir en faire un bouquin. Mais quel intérêt ?

D'ailleurs... Qu'en penses Jacques Lalloz ? C'est bien lui le spécialiste Tezuka, non ?
Baboo a écrit:
Qu'est-ce qu'il faut pas lire comme conneries...

Zen Baboo...
Je ne partage pas ses exemples mais l'idée est là, il faut le reconnaître... T'es fan absolu de Tezuka, tu achète tout. Vient pas me dire que tu as adoré TOUTES ses séries, si ?
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bp
Mangaversien·ne


Inscrit le : 08 Mai 2003
Localisation : Sur la Drina

Message Posté le : 12/01/06 20:41    Sujet du message: Répondre en citant

J'ajoute juste à mon attaque vacharde contre Baboo (qu'un modérateur pourra effacer quand il veut) que lire tous les Tezuka en bavant devant sans aucun esprit critique alors qu'il y a des défauts évidents et récurrents dans ses mangas, ça me paraît pas forcément plus intelligent que mes affirmations un brin (Mort de rire) péremptoires.

Quelques pistes (que je partage), que j'ai pu lire sur un site de BD généraliste (Bulledair pour ne pas le citer):
- Dès que Tezuka s'éloigne de son mélange cruauté/imaginaire enfantin qu'il alimente par son ton décalé, sa narration devient bancale.
- Les Tezuka à la sauce gekiga sont souvent insupportables (voir la catastrophe MW) parce qu'il n'en maîtrise pas les codes
- La naïveté feuilletonesque de son message ne cadre pas avec certaines de ses oeuvres, qu'il tente de rendre sérieuses et pédagogiques, ce qui donne lieu à des incohérences vraiment dommageables (les 3 Adolf)

Tezuka reste un grand auteur, ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit. Phenix est à mes yeux un monument d'intelligence, bordélique au possible mais vraiment brillant à tous les niveaux.
De plus, ses expérimentations sont souvent étourdissantes et il a apporté beaucoup à la BD mondiale.

De là à le considérer comme incritiquable et lui vouer un culte, il y une marmite de potion magique dans laquelle je ne tomberai pas.
Osamu Tezuka est fascinant à étudier et ses BDs sont débordantes d'idées et de concepts extraordinaires. N'empêche qu'il a réalisé son lot de bouses et que certaines de ses histoires sont ridicules, à force d'enfoncer son message humaniste. Ca passe souvent très bien, mais les accidents sont légions (ce qu'on voit de plus en plus en suivant la pléthore de productions tezukiennes qui arrive en francophonie).
_________________
ALLIANCE, n. In international politics, the union of two thieves with hands so deeply inserted in each others pockets that they cannot separately plunder a third.

Ambrose Bierce
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Baboo
Mangaversien·ne


Inscrit le : 02 Avr 2003
Localisation : Devant mon écran

Message Posté le : 12/01/06 20:54    Sujet du message: Répondre en citant

Je ne dis pas que Tezuka n'a pas réalisé des titres moins bons (comme l'arbre au soleil ou Norman ou Nanairo Inko), mais de là à dire qu'il est surestimé, je ne crois pas. Mais il est possible qu'il ait pondu des mangas médiocres, c'est même certain, personne n'est parfait.

Aujourd'hui encore, il reste une très grande source d'inspiration pour les mangakas modernes de par ses idées et ses titres pour certains novateurs, comme ses mangas "adultes" (tels Phénix, 3 Adolf ou Bouddha).

Bon, je détaillerais quand j'aurais plus le temps (fait ch... d'aller déjà se coucher !!), mais oui, Tezuka reste pour moi le meilleur des mangakas même si je comprends très très bien qu'on puisse ne pas l'aimer (j'ai carréement détesté en voyant les 1eres oeuvres chez Glénat, c'est dire M. Green), soit par ses dessins ou le rythme de ses oeuvres, qui peut sembler quelque peu particulier, je le conçois.

Et pour Sushi ; et oui, j'achète TOUT en Tezuka, je suis une proie facile pour les éditeurs. Cool
_________________
Mon blog

Bp aimera un jour les mangas !! [MAJ faite le 15/03/06]
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
patrick honnoré
Mangaversien·ne


Inscrit le : 07 Nov 2005

Message Posté le : 12/01/06 21:26    Sujet du message: Répondre en citant

Bon, ben je crois que je vais vous laisser papoter entre vous, désolé pour le dérangement...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
montbrumes
Mangaversien·ne


Inscrit le : 31 Août 2002
Localisation : Encore un peu plus à l'est

Message Posté le : 12/01/06 21:40    Sujet du message: Répondre en citant

patrick honnoré a écrit:
Bon, ben je crois que je vais vous laisser papoter entre vous, désolé pour le dérangement...

Choqué
Sur les trois intervenants y en a quand même deux qui s'adressent directement à toi, je trouve un peu étrange pour ne pas dire grossier de dire qu'ils "papotent entre eux"...
_________________
La chèvre a ses idées, mais la poule aussi.

Grand Conseil Mangaversien par la grâce d'Egil
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Baptiste
Mangaversien·ne


Inscrit le : 04 Juin 2005

Message Posté le : 12/01/06 22:06    Sujet du message: Répondre en citant

Il faut remplacer Tezuka dans son contexte. Si on le fait, on est obligé d'admettre qu'il a plus influencéle manga de l'époque, et ce dès ses premières oeuvres, qu'Urasawa ou Obata aujourd'hui. Il y a un avant et après Tezuka, et du point de vue de l'histoire de l'art ça s'appelle une révolution. Il a bouleversé le paradigme de la narration (passage d'une conception théatrale à une conception cinématographique, entre autres) et donné au manga une grammaire sur lequel il repose toujours largement. Ca, c'est le genre de coup de génie instantané que le temps ne fait pas acquérir, donc comparer Tezuka à Urasawa (heuuu) ou à Obata (heuuuuuu), mouais. Et je précise que personnellement Tezuka m'ennuie au plus haut point, donc qu'on ne m'accuse pas de bigotisme.


Citation:

Si cet auteur avait vraiment été respecté, il ne serait pas sorti si tard ! Admettons que Cornélius soit un jeune éditeur... Il n'en reste pas moins que Tezuka Prod lache des droits des oeuvres du Père à n'importe qui, n'importe quand (Même Taifu en a eu du Tezuka ! et je ne parle même pas de toutes ces adaptations nouvelles de Black Jack qui sortent au Japon ou Pluto d'après Astro...)...

Je ne crois pas que tu sois très informé des prises de décisions internes de la maison Cornélius, ni des raisons qui la poussent à publier du Tezuka aujourd'hui plutôt qu'hier. Elles peuvent être nombreuses et légitimes.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Gally
Modératrice


Inscrit le : 04 Nov 2002
Localisation : Là où l'herbe est moins verte

Message Posté le : 12/01/06 22:14    Sujet du message: Répondre en citant

Dis donc br, et si tu faisais l'effort de comprendre les échanges avant de poster ?
Si je lis Bp, Herbv et Sushi, je vois nulle part la négation de la révolution qu'il a créée dans le manga à l'époque, donc remettre l'auteur dans le contexte je doute que ça leur apprenne quelque chose (d'autant que ça a été répété maintes fois dans maints topics par les mêmes personnes).

De plus, Bp ne critique pas Cornélius sur le fait de sortir un Tezuka sur le tard, il dit simplement qu'on nous sort du Tezuka à toutes les sauces et que ça ne signifie pas que Tezuka c'est excellent mais que ça rapporte de la thune (le nerf de la guerre) bien qu'on nous fasse croire que même les bouses qu'il a pondu (il y en a) sont géniales car faite par "le dieu du manga".
_________________
http://www.voguemagalere.com
Découvrez les aventures vraies de Pasd'Bol au pays des galères. C'est bon, c'est drôle...c'est Pasd'Bol !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 16, 17, 18  Suivante
Page 4 sur 18

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation