Le Site

 FAQ -  Recherche -  Membres  -  Inscription 
 Profil -  Se connecter pour vérifier ses messages privés -  Connexion 
Les reportages

[CITY HUNTER]
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Corti
Mangaversien·ne


Inscrit le : 31 Mai 2006
Localisation : Sous la pluie... C'est pas dur de trouver où.

Message Posté le : 22/02/08 15:53    Sujet du message: Répondre en citant

Euh.... Sur un décor sombre, je ne sais pas si écrire en blanc est tellement mieux. Je me souviens des premiers J'ai Lu où ils tentaient l'expérience, ce n'était guère concluant. D'un autre côté, leur encre bavait, ce qui n'aidait guère la chose. Et encore plus fort, ils avaient laissé l'écriture jap par en-dessous parfois. Donc suite à ce mauvais souvenir, je crois que je préfère le carré blanc. Surtout que sur les images que tu as montré, la place semble manquer ce qui pouvait ausi se traduire chez J'ai Lu par le test du "J'écris les mots français de haut en bas " très folklo dans son genre.
Et dans notre cas, le noir étant faible et virant au gris, je ne suis pas sûr qu'il y ait une solution vraiment lisible.

Bon après, y'en a qui trouveraient sûremet, mais sur ce genre de cas... J'ai Lu a déjà montré que des solutions diverses et variées ne donnaient que de la médiocrité.
_________________
(ou pas ?)
"That Others May Live" -- Rescue Wings
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Flysmoke
Mangaversien·ne


Inscrit le : 19 Juil 2007
Localisation : 59

Message Posté le : 22/02/08 16:00    Sujet du message: Répondre en citant

Idem pour moi Ces carrés ne m'ont pas choqués et je vois pas d'autre moyen pour que ce soit lisible Mettre un contour blanc autour des lettres me parait moins efficace que ces "carrés" blancs. Et puis en terme d'adaptation, y'a bien pire. Non franchement, à ce niveau, j'ai rien à reprocher.
_________________
peanuts
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
asakura
Mangaversien·ne


Inscrit le : 15 Jan 2006

Message Posté le : 22/02/08 17:01    Sujet du message: Répondre en citant

Alors second exemple ^^:

Là désolé, mais redessiné la main devait pas les tuer.
_________________
Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Flysmoke
Mangaversien·ne


Inscrit le : 19 Juil 2007
Localisation : 59

Message Posté le : 22/02/08 17:43    Sujet du message: Répondre en citant

La case du dessus est encore plus parlante, mais bon quand on décide un truc on fait pareil tout le temps, sinon ça sert à rien.
_________________
peanuts
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fo_cube
Mangaversien·ne


Inscrit le : 27 Nov 2004
Localisation : Paris

Message Posté le : 22/02/08 22:58    Sujet du message: Répondre en citant

C'est juste une honte de foutre des carrés blancs. Roulement des yeux De mémoire ils sont loin d'être pauvre chez GC.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Corti
Mangaversien·ne


Inscrit le : 31 Mai 2006
Localisation : Sous la pluie... C'est pas dur de trouver où.

Message Posté le : 23/02/08 01:04    Sujet du message: Répondre en citant

Vi, j'avoue là, je vais avoir du mal à trouver des excuses ^^;

Faudrait que je regarde sur les J'ai Lu comment ils avaient fait la chose pour voir si c'était pire/pareil/mieux (pas avant 5 mois quoi.... ). Si ca se trouve, ils ont repris le travail effectué sur ces derniers /o/
_________________
(ou pas ?)
"That Others May Live" -- Rescue Wings
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Flysmoke
Mangaversien·ne


Inscrit le : 19 Juil 2007
Localisation : 59

Message Posté le : 23/02/08 11:09    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai remarqué que pour le tome 1 de Cat's Eye, ils n'ont pas utilisé de carrés blancs justement.
_________________
peanuts
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
asakura
Mangaversien·ne


Inscrit le : 15 Jan 2006

Message Posté le : 23/02/08 13:29    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, ils avaient laissé tombé justement, les tomes 13 et 14 en étaient dépourvus. Et la, c'est le retour.
_________________
Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
aoshi85
Mangaversien·ne


Inscrit le : 24 Nov 2004

Message Posté le : 24/02/08 15:15    Sujet du message: Répondre en citant

c'était pareil pour les derniers ten², parfois ils arrivent à redessiner et parfois ils se laissent aller à la facilité !!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kynoo
Mangaversien·ne


Inscrit le : 16 Jan 2004

Message Posté le : 24/02/08 19:42    Sujet du message: Répondre en citant

Fo_cube a écrit:
C'est juste une honte de foutre des carrés blancs. Roulement des yeux De mémoire ils sont loin d'être pauvre chez GC.
En même temps, chez Dark Horse ils sont pas pauvres non plus, mais ça ne les empêche pas de mettre les onomatopées en anglais par dessus les onomatopées originales sans même prendre la peine de les effacer Choqué
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mammouth
Mangaversien·ne


Inscrit le : 03 Mars 2008

Message Posté le : 03/03/08 22:10    Sujet du message: Répondre en citant

Bijour. Je peux pas m'empêcher de remarquer que j'aime pas la nouvelle éditions dans son ensemble.
Plus de joyeux coucou!!!, juste'original "mokkori", ce qui en ravira certains mais que coucou!!! c'était explicite sans l'être muahahaha, quelle dynamique. De plus j'aime pas le rouge pour faire pseudo-luxe. Et puis le format un peu cheap des J'ai lu convenait mieux selon moi à l'ambiance de la série. Et puis j'ai lu J'ai lu quand j'étais tout petit donc c'était forcément mieux parce que nostalgie... Roulement des yeux
_________________
*Hmff*
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Flysmoke
Mangaversien·ne


Inscrit le : 19 Juil 2007
Localisation : 59

Message Posté le : 04/03/08 07:58    Sujet du message: Répondre en citant

Mammouth a écrit:
Et puis le format un peu cheap des J'ai lu convenait mieux selon moi à l'ambiance de la série.


Pourquoi?

Mammouth a écrit:
Et puis j'ai lu J'ai lu quand j'étais tout petit donc c'était forcément mieux parce que nostalgie...


Argument irréfutable.

Personnellement je sis très content de cette réédition, n'ayant pu que suivre quelques épisodes de Nicky Larson sur tf1, à l'époque. Ah mais, j'aurais pas commencé cette série par nostalgie moi? Choqué
_________________
peanuts
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
kalahan
Mangaversien·ne


Inscrit le : 31 Oct 2002
Localisation : Paris, un peu à droite

Message Posté le : 04/03/08 09:36    Sujet du message: Répondre en citant

Flysmoke a écrit:
J'ai remarqué que pour le tome 1 de Cat's Eye, ils n'ont pas utilisé de carrés blancs justement.

Oh mince on a trouvé un acheteur o_O
Les librairies que je fréquente se demandent si ils vont commander du stock du volume 2 ... il donne si peu envie que çà ?
_________________
http://kalahan-rekiem.over-blog.com/
http://yumyumstudio.free.fr/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Flysmoke
Mangaversien·ne


Inscrit le : 19 Juil 2007
Localisation : 59

Message Posté le : 04/03/08 09:40    Sujet du message: Répondre en citant

Ah bah c'est sûr c'est plus tout neuf, et ça se ressent au dessin. Mais bon, c'est pas si horrible.

J'ajouterais que les chiffres de vente ne dépendent pas seulement de la qualité intrinsèque du titre. Surpris
_________________
peanuts
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shirogane
Mangaversien·ne


Inscrit le : 25 Août 2006
Localisation : En train d'affronter le cirque de minuit...

Message Posté le : 04/03/08 09:46    Sujet du message: Répondre en citant

kalahan a écrit:
Oh mince on a trouvé un acheteur o_O
Les librairies que je fréquente se demandent si ils vont commander du stock du volume 2 ... il donne si peu envie que çà ?

Il a bien marché chez moi en tout cas. Et puis quand on a rien d'autre à se mettre sous la main et que l'on veut découvrir les oeuvres de jeunesse d'un auteur, malheureusement, on fait avec ce qu'on a... Sourire
_________________
Forum Karakuri Circus


"La manière d'agir, c'est la manière d'être"
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis :   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums -> L'Agora Manga Les heures sont au format GMT + 2 heures
Se rendre à la page : Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
Page 2 sur 6

 
Aller vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Site francophone - Support utilisation