[ENFER & PARADIS] (Tenjo Tenge)

[kalahan]

Oki no problemo ...
Après sur du Oh Great cé marrant de voir les différences de graphe qu'il peut avoir çà me rappelle son pote Hagiwara ou les Clamp ^^
_________________
http://kalahan-rekiem.over-blog.com/
http://yumyumstudio.free.fr/

[Fo_cube]

Je serais curieux de voir l'évolution graphique par contre.

[kalahan]

[ioi]

Je suis d'accord avec vous. Le scenar est mal construit, sans vraiment de coherance, avec une surenchere de personnages.
Coté Q, why not si c'etait bien agencé mais là ca fait vraiement "j'en mets parceque j'ai rien a dire d'autre". Alors ok, la copine de Bob se fait violer, sans que ca pose grand probleme moral aux persos principaux pour le coup plus bete qu'ils ne devraient etre.
Le Thème de la Rivalité entre Bob et Soichiro est soulevé, mais jamais approfondi.

Enfin, l'absence de critique sur l'adaptation graphique me surprend un peu.
Parceque c'est quand meme sacrement moche. J'arrivai pas à lire les onomatopées francaises tellement le studio essayait de cacher les onomatopées originales. Pour le coup, j'aurai preferé une adaptation en sous titrage, a la kana. On pourrait reconnaitre quand meme l'effort mis sur le fait qu'ils dessinaient les onomatopées plutot que d'utiliser une police.
Mais meme dans 20th century boys, ca me derange. Ca manque de peche et de lisibilité à mon avis.

[Fo_cube]

le problème avec cette technique de lettrage (made in Gc) c'est que les graphistes reprennent des bouts ici et là des onos japs pour "reconstruire" des onos qui sonne français (oui je dis qui sonne parceque dés fois ça donne vraiment des sons extra-terrestres, dans ce cas pourquoi ne pas laisser le japonais lol) mais du coup ils cassent complétement la dynamique de l'onomatopé, et ça donne vraiment des trucs supra moches dés-fois =_=
mais je précise que cette technique est tout à fais possible à faire de manière propre et fidèle, c'est juste que ça prendrais vachement plus de temps de s'appliquer (et moins d'argent dans la popoche du coup )