{SOLEIL MANGA} (7)

[herbv]

[Meier Link]

[Corti]

Je suis surpris que My E-Girlfriend ne fasse que 5 volumes. La série avait quelques bonnes idées et je pensais qu'elle aurait duré un peu plus. Bon, en tout cas, c'est mon étagère qui va être contente.

Merci pour les infos.
_________________
(ou pas ?)
"That Others May Live" -- Rescue Wings

[Buntaro]

Un mauvais éditeur que je n'apprécie pas vraiment (pour des raisons bien précises).

Je vais reprendre un bout de texte du bilan 2010 de mangaverse au sujet de Soleil Manga et qui dit vrai : "Je dois reconnaître que les mangas Soleil Manga sont souvent de ceux dont j'ai du mal à dépasser le premier tiers de volume, notamment pour cause de fautes d'orthographe qui arrachent l'Å?il ou de traduction un peu bancale qui ont du mal à ne pas me faire décrocher très vite. Le fait que leurs titres aient parfois un peu de mal à me parler doit jouer également, forcément : il est plus facile d'être conciliant, dans la limite du raisonnable, avec un titre qui nous passionne qu'avec un titre qui nous tombe des mains...
Qui plus est, la fâcheuse tendance de l'éditeur à écarter très vite certaines séries un peu faiblardes commercialement de ses plannings pour un temps indéterminé a de quoi refroidir bien des ardeurs de lecteur surtout quand on voit derrière la quantité phénoménale de nouveautés qui débutent. On lance beaucoup de séries mais si elles ont du mal à décoller, elles passent tout de suite en queue de peloton. Trouver l'équilibre entre respect du lecteur, pression financière de la direction et exigences de l'éditeur japonais devient rapidement un casse-tête dont personne ne sort vraiment gagnant... Et je crains chaque année un peu plus pour l'avenir de Dorohedoro dont je me demande cette fois-ci si le volume 10 aura le bonheur de se retrouver en librairies ou pas...
Qui plus est, l'éditeur est à fond dans sa tendance gothique dont je ne suis pas forcément preneuse... Pas grave, j'ai de quoi lire ailleurs"

Si cet éditeur s'écarter du milieu des mangas, ce ne serait pas une mauvaise chose, vu la gestion fâcheuse qu'il pratique sur leurs séries.
_________________
Fan inconditionnel des oeuvres de Naoki Urasawa : Monster, 20th century boys, Pluto, Happy, Yawara et Billy Bat.

[egil]

[Buntaro]

Je pense que la critique de mangaverse parle d'elle-même. C'est un constat réaliste. Tout simplement.

Il y a un mauvais suivi de cet éditeur derrière ces séries.
Les séries sont délaissées si elles n'atteignent pas les chiffres de ventes espéraient par l'éditeur. Mais, la faute reviendrait t-elle qu'au contenu du manga ou je ne sais quoi qui ne plairait pas au public ? Surement pas, l'éditeur y est pour quelque chose aussi.

La quantité ne fait pas la qualité. Des séries comme Qwan, Dorohedoro, Higanjima auraient été bien meilleures chez d'autres éditeurs par exemple, vu la gestion désolante qu'ils subissent chez Soleil.

Après, je peux comprendre que tu apprécies cet éditeur pour des raisons particulières, mais alors visiblement tu n'as pas encore dû connaître la galère que fait subir cet éditeur à un certain nombres de potentiels lecteurs de leurs mangas.
_________________
Fan inconditionnel des oeuvres de Naoki Urasawa : Monster, 20th century boys, Pluto, Happy, Yawara et Billy Bat.

[Manuka]

Buntaro -> Je crois qu'Egil fait un peu partie de la boutique Soleil Manga. Donc, tu as le droit de lui faire tes reproches frontalement (dans la limite du raisonnable, bien sûr)
_________________
Emmène Lucy Hole dans un ciel de diamants. ©

[EdenA]

[Shuichi]

Je préférerai que Panini arrête les manga, plutôt que Soleil %)

[Heiji]

[egil]

[Muriel]

La publication d'Higanjima était vraiment bien faite au départ avec un tome France lors de la parution d'un tome au Japon, il y a avait une vrai régularité, je pense vraiment que cette série n'aurait pas mieux marché ailleurs.

Pour dorohedoro, pour moi c'est vraiment le type de série "maudite". Excellente tout comme 7 seed par exemple mais incapable de trouver un public (dans le sens large), peut être le dessin...

Je ne fait rien d'autre chez Soleil mais même pour les deux série citées, je ne peux faire que peu de reproche a cet éditeur de plus Pika et Panini sont largement au dessus niveau médiocrité (com et arrêt de série), la preuve Egil est toujours la pour les annonces et chaque arrêt / ralentissement nous ai expliqué.

[ric]

J'ai deux séries chez Soleil: Tie Break et Full Set.
Bon je suis assez satisfait de l'édition de Tie Break, malgré le rythme sporadique. Après si cela ne se vend pas, on n'y peut rien faire. Mais c'est une série qui m'a attiré bien avant la parution donc je suis assez content de l'avoir vu sortir en France.

Pour Full set, c'est dommage mais tant pis.

Bon je pense que Soleil ne tentera plus les séries sport. Mais merci d'avoir essayer.

[sidney]

J'apporte un peu de soutien à Egil, connaissant mois aussi dans une autre mesure les réalités désagréable face aux mé-ventes et à la gronde des quelques centaines de lecteurs qui se retrouvent victimes involontaires.

Avoir un paysage éditorial manga très large, certainement l'un des plus larges était très ambitieux de la part de nous éditeurs, car on s'adresse en grande majorité à des 12-16 ans et seule une poignée demeure lecteur de mangas passé les années lycée, et certains titres sont disont audacieux pour rester poli.

Le revers est bel et bien qu'une grande majorité de seinen et titres sortant de la ligne ultra-formaté des hits des ventes, se vendent à moins de 1000 Exemplaires. Et même si en effet, l'éditeur doit faire des économies au max pour maintenir la série et satisfaire les centaines de lecteurs qui suivent la série, il le fait dans l'intérêt général car il perd de l'argent à ces niveaux de ventes. Il est plus simple de stopper la série, purement et simplement.

Egil lui bosse pour un éditeur de BD franco-belge qui ne doit pas être un lecteur assidu de manga, aussi sa marge de manÅ?uvre est plus limité que Pika qui ne fait que ça et rien d'autre. En gros le manga est un complément éditorial de sa boite mais le vecteur premier. Aussi, moi aussi éditeur je suis sincèrement étapé de voir qu'après de multiples tentatives pour séduire le public et apporter un second souffle, sans succès visiblement, il soit encore là pour se battre à certes parfois un tome par an, mais quoi qu'il arrive c'est toujours mieux que rien et en plus les séries en questions sont courtes donc on aura la fin, c'est pas comme Zipang ou des trucs ou 20 tomes nous séparent de la fin donc 20 ans, autant dire que la série n'ira pas au bout. Dans son cas je pense que si et rien que pour ça c'est bien pour les lecteurs et pour Soleil.

Après je suis d'accord que Soleil devrait faire moins mais mieux car le risque sur le marché actuel est d'avoir 50% du catalogue en cours avec des séries basses en vente et donc lente en parution et donc beaucoup de lecteurs qui attendent dans la peur la fin de leurs séries, mais j'imagine encore une fois volontiers vu la guerre qui fait rage entre éditeur que chacun fait ce qu'il peut pour proposer des titres accessibles et digne d'être éditer sans jamais savoir à 100% si le public suivra.

Donc conclusion, franchement je te trouve archi violent mon cher Buntaro, surtout en ce qui concerne les fautes vu les méga fautes de la mort de grammaire que tu oses faire dans le post où tu kill l'éditeur pour ce souci, je pense pouvoir dire sans me tromper que tu fais 100 fois plus de faute que Soleil ou Kaze, et je pense que les personnes qui lisent ce forum sont elles encore plus avisés que moi sur ce point et partagerons cet avis.

Voilà après rien n'est jamais parfait, mais au moins Egil essaye de tout son cÅ?ur, ce qui est loin, très loin de mériter d'être comparé à Panini ou Pika ou X autre éditeur qui a les mêmes souci et qui se garde d'en parler ou d'informer ses lecteurs, par peur des représailles

[EdenA]

Je plussoie complètement, et je suis heureux de voir qu'en dehors de la veine shojo & gothique quelconque qui est LE truc qui fonctionne chez Soleil, manifestement, Egil a une vraie envie de se diversifier et de tenter des choses inédites, comme la nouvelle collection des classiques de la littérature française. Et il est le premier à défendre bec et ongle la parution jusqu'à son terme des séries comme Dorohedoro ou Higanjima, malgré toutes les difficultés là où d'autres auraient abandonné sans remords. Alors même si tout n'est pas parfait (je déplore pour ma part des arrêts comme MI8 Fukujin, ou encore Shonen Shojo), c'est clair que cela fait plaisir .