Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
sushikouli Mangaversien·ne
Inscrit le : 29 Oct 2003
|
Posté le : 28/09/20 23:12 Sujet du message: |
|
|
Fallait faire comme moi : prendre la VO à sa sortie : 2 tomes par mois, intégralement publiée en 10 mois et qualité irréprochable
EDIT : évidemment haut de page _________________ Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre. |
|
Revenir en haut |
|
|
melvin Mangaversien·ne
Inscrit le : 25 Jan 2004 Localisation : Paris
|
Posté le : 29/09/20 10:41 Sujet du message: |
|
|
Et sûrement beaucoup moins cher car c'est 15�50 chez nous.
Les lecteurs français sont résignés, riches et patients. _________________ "Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong |
|
Revenir en haut |
|
|
samizo kouhei Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Juil 2004
|
Posté le : 29/09/20 17:43 Sujet du message: |
|
|
J'ai arrêté les frais au bout de 4 tomes. |
|
Revenir en haut |
|
|
asakura Mangaversien·ne
Inscrit le : 15 Jan 2006
|
Posté le : 29/09/20 21:53 Sujet du message: |
|
|
Les problèmes de traduction ont fini par être réglé sur HNG ? _________________ Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ? |
|
Revenir en haut |
|
|
shun Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 01/10/20 00:55 Sujet du message: |
|
|
asakura a écrit: | Les problèmes de traduction ont fini par être réglé sur HNG ? |
Comment il peu y avoir des problèmes après une excellente première traduction? _________________ Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/ |
|
Revenir en haut |
|
|
aoshi85 Mangaversien·ne
Inscrit le : 24 Nov 2004
|
Posté le : 01/10/20 20:35 Sujet du message: |
|
|
Je crois qu'il n'y a eu qu'un catastrophique tome 7. Tout le reste a été très bien. |
|
Revenir en haut |
|
|
shun Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : charleroi la ville noir
|
Posté le : 01/10/20 21:36 Sujet du message: |
|
|
aoshi85 a écrit: | Je crois qu'il n'y a eu qu'un catastrophique tome 7. Tout le reste a été très bien. |
Un échange a pu être fait ? _________________ Groupe facebook de vente manga en Belgique :
https://www.facebook.com/groups/1024308591038526/ |
|
Revenir en haut |
|
|
asakura Mangaversien·ne
Inscrit le : 15 Jan 2006
|
Posté le : 02/10/20 00:10 Sujet du message: |
|
|
De mémoire le premier tome avait de gros soucis de traduction et avait fait un gros bad buzz à sa sortie. _________________ Qu'est-ce que le bronzage à part une cuisson pas terminé ? |
|
Revenir en haut |
|
|
aoshi85 Mangaversien·ne
Inscrit le : 24 Nov 2004
|
Posté le : 02/10/20 11:21 Sujet du message: |
|
|
shun a écrit: | Un échange a pu être fait ? |
Je crois pas que le tome ait été réédité avec une traduction corrigée.
En tout cas moi je n'ai rien fais.
Et c'est pratiquement impossible de trouver les volumes dans un Cultura ou Fnac pour comparer et comme ça ne se vendait pas bien dès les premiers volumes, je pense pas que Delcourt ait jamais eu l'intention de rééditer avec une trad corrigée.
Bon après, vu l'edition prestige que c'est ça fait un peu tâche pour un volume, mais globalement cette édition est d'excellente facture pour un prix très abordable. J'ai jamais vraiment compris la critique sur le prix.
Je suis certain que si la réédition avait débuté aujourd'hui à ce prix, personne ne se serait plaint. |
|
Revenir en haut |
|
|
aoshi85 Mangaversien·ne
Inscrit le : 24 Nov 2004
|
Posté le : 30/12/20 12:59 Sujet du message: |
|
|
Acheté le volume 15 de la Deluxe d'Hikaru no go le jour de sa sortie à la Fnac. Une semaine après, les 10 volumes du nouveau tome disparaissent des étalages. C'est la seule fenêtre de tir que j'ai pour pouvoir choisir le volume le moins défoncé même si honnêtement je pense pas qu'il y ait bcp de monde qui le feuillète
En tout cas c'est toujours un plaisir d'avoir cette telle qualité d'édition.
Si on a toujours un tome par an, a priori j'aurai 40 ans comme Spawn quand la réédition se terminera
J'espère qu'à un moment on pourra repasser à deux tomes par an comme ce fut le cas à un moment. |
|
Revenir en haut |
|
|
Cyril Mangaversien·ne
Inscrit le : 04 Sept 2002 Localisation : Evry
|
Posté le : 04/01/21 05:26 Sujet du message: |
|
|
Information trouvée sur le forum d'Animeland : Tonkam va sortir une nouvelle édition de Dragon quest avec les deux premiers tomes prévus pour le 17 mars : https://livre.fnac.com/a15606044/Dragon-quest-Tome-01-Dragon-Quest-The-Adventure-of-Dai-Riku-Sanjo#omnsearchpos=11
Reste à savoir s'il s'agira de volumes doubles ou d'une véritable édition perfect. _________________ Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats. |
|
Revenir en haut |
|
|
samizo kouhei Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Juil 2004
|
Posté le : 04/01/21 13:11 Sujet du message: |
|
|
J'ai cru comprendre que ce sera des tomes doubles comme Slam Dunk ou Shaman King. |
|
Revenir en haut |
|
|
otaku62 Mangaversien·ne
Inscrit le : 03 Avr 2008 Localisation : entouré de mangas et d'animes
|
Posté le : 04/01/21 22:13 Sujet du message: |
|
|
Vu qu'ils appellent ça perfect et qu'ils ont jamais mis de pages couleur sur leurs autres titres même les plus populaires comme fruits basket ou gantz, j'y crois moyen _________________ ma collection de mangas&dvd
Venez visiter ma librairie spécialisé mangas et comics.
la librairie des otakus |
|
Revenir en haut |
|
|
Cyril Mangaversien·ne
Inscrit le : 04 Sept 2002 Localisation : Evry
|
Posté le : 12/01/21 05:40 Sujet du message: |
|
|
La réédition est passée au mois de décembre sur le site de la fnac. _________________ Les chats, ils dépensent leur pognon au baby-foot, ils passent leur temps à fumer des pétards et à grimper au plafond. Les chats, c'est vraiment des branleurs. C'était un message du CCC, le Comité Contre les Chats. |
|
Revenir en haut |
|
|
kent Mangaversien·ne
Inscrit le : 24 Jan 2003 Localisation : in ze kenthouse
|
Posté le : 15/01/21 23:19 Sujet du message: |
|
|
Je prendrai si et seulement si les incantations ont les noms d'origine comme dans les 2 précédentes éditions.
Les noms donnés dans la traduction officielle me désolent... _________________ Si je meurs, embrasses moi!
Si tu meurs je te rejoindrai
Ma collection : |
|
Revenir en haut |
|
|
|