Chihayafuru, quand l'esprit d'HnG croise le josei.

[sushikouli]

[herbv]

Encore un titre que j'ai abonné devant le nombre de tome (mais je ne l'achetais pas).

Après, c'est Kana, ils sont assez incroyables sur ce point et ce sont bien les seuls, il me semble. Pourtant, je ne pense pas que ça hurlerait si ça passait à un tome par an (à part Cyril, qui lit ce manga ici ?). Il faudrait que je pose la question à Christel Hoolens si je la croise à Angoulême...

Avoir la série qui se vend le plus en francophonie, ça aide.
_________________
Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair

[melvin]

Kana, ils se traînent de plus en plus de casseroles, je ne sais pas comment ils font pour rester à flot sans ralentir avec des titres comme Zettai Karen Children (ou Gintama dans le genre flop à rallonge mais apparemment encore un peu au dessus des 500 exemplaires). Malgré les ventes de Naruto et autres titres forts du fond de catalogue, je serais curieux de voir leur part de marché actuelle.
Pour moi Kana comme Pika sortent trop de séries par mois, c'est une fuite en avant.
_________________
"Music is an indirect force for change, because it provides an anchor against human tragedy. In this sense, it works towards a reconcilied world." Tim Armstrong

[Gemini_]

[herbv]

C'est le principe même de l'édition, la fuite en avant : toujours produire plus pour compenser les mauvaises ventes survenues. Benoit, d'IMHO, avait bien expliqué cela dans je ne sais plus quel entretien.

Pika n'a pas tant que ça de titres dans le top. Je me demande s'ils ont un gros potentiel au niveau de leur fond. Et puis, surtout, il y a Hachette dernière, avec les tableaux Excel de rentabilité qui priment sur tout.
_________________
Simple fan (auto-proclamé) de Rumiko Takahashi
Chroniqueur à du9
Ténia de Bulledair

[sushikouli]

De ce point de vue là, c'est vrai que Kana est exemplaire, entre Gintama et Zettai Karen Children... Pour autant, je n'ai jamais vu un fan commenter à chaque nouveau volume pour les remercier ou les encourager de tenir le cap avec la même énergie que celle utilisée pour taper sur Panini ou Pika...

Et pour rappel : Hikaru no go, RiN, Onmyôji, Ash & Eli, Skip Beat, March comes in like a lion, Stop Hibari kun, Tsugumi Project, Blue Exorcist, Vinland Saga, Le Disciple de Doraku, Desperate Housecat, X de Clamp, Nana, Bastard!!, Moonlight Act, Initial D... (sans parler de tous les titres pour lesquels nous n'avons jamais eu la saison 2...)
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre.

[Taliesin]

à vrai dire Onmyôji j'ai baissé les bras. J'ai fini par acheter tout en chinois sans rien piger (genre 10%? c'est la première fois que je suis aussi à la rue en lisant ainsi, ça aurait donné le même résultat en japonais ).

quant à Pika, je me demande ce qu'ils ont comme best-sellers avec Seven Deadly Sins qui s'est terminé et la fin approchant de L'Attaque des Titans. Après, si il y a bien un éditeur qui inonde c'est bien Pika. Et vive l'excuse du CM sur le fait de ne pas inonder les librairies pour expliquer le rythme de Chihayafuru. le foutage de gueule on est habitués avec notre gouvernement mais il y a des limites.
_________________
Lisez Descending Stories de Haruko Kumota, tout est dispo en 10 volumes en anglais

[melvin]

[sushikouli]

Ou alors, leur fond tourne bien... ?
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre.

[Cyril]

[sushikouli]

[Gemini_]

sushi >> quelle tristesse qu'il faille s'extasier devant le fait qu'un éditeur fasse correctement son travail Un peu comme les trains qui arrivent à l'heure, cela devrait être la norme et non l'exception.

Mais pour te répondre : je souligne régulièrement - ici ou ailleurs - la qualité de certains éditeurs, par opposition à d'autres. La qualité des traductions. Les titres encore disponibles malgré la fin de leur publication, tandis que d'autres souffrent de tomes manquants - interdisant tout recrutement - alors que leur publication se poursuit. Un rythme régulier ; sauf, évidemment, quand l'éditeur français a rattrapé le Japon (ce qui concerne plusieurs titres que tu citais précédemment).

Et si tu reprends les avis que je poste sur ce forum ou sur les réseaux sociaux, que constates-tu ? Que l'image des éditeurs se répercute sur les séries que je décide de commencer ou non. Comme tout le monde, je ne peux pas tout lire, je ne peux pas donner leur chance à toutes les nouveautés, je dois faire des choix.
Un titre en plusieurs volumes m'interpelle, attise ma curiosité, chez Akata, Sakka, Kana, Ki-oon, Kurokawa, ou le Lézard Noir ? Je peux tenter l'expérience. Chez Pika ou Delcourt ? Je serai bien plus méfiant.
Concrètement, j'aurais pu commencer A Journey beyond Heaven, Les Brigades Immunitaires ou Born to be on Air. Si je n'ai pas franchi le pas, c'est spécifiquement car ces titres sont publiés chez Pika. De la même façon que je n'avais pas commencé Le Prince, la sorcière et les princesses lors de sa sortie parce que cette série était chez Panini Manga. A l'inverse, aurais-je testé Spy X Family s'il avait été publié par Pika ? Très peu probable.
_________________
- Tu es critique. Cela signifie que tu dois classer les films sur une échelle qui va de "bon" à "excellent".
- Et si je n'ai pas aimé ?
- Ça correspond à bon !

[taikun]

Le problème de la multiplication des sorties hormis le fait que cela entraine une rotation très forte en rayonnage, c'est aussi que les libraires prennent moins de risques et commandent en peu de quantité. Du coup tu peux vite te retrouver à chercher dans plusieurs librairies une nouveauté sortie sous à peine 7 jours.

Me concernant, plus que l'éditeur, ce qui détermine les choix d'achats de nouveautés c'est soit si je connais l'auteur et l'apprécie, soit l'état de la publication au Japon
Si la série est courte et finie je la prend, si elle est plus longue mais finie là à ce moment-là l'éditeur français peut rentrer en jeu dans la décision. Soit la série continue au Japon et l'éditeur a un passif et là je ne prend même pas le risque.
_________________
Le (Re)retour de Ryu Fujisaki, auteur de Hoshin et Shi Ki , Stray Souls chez Pika Edition en 8 tomes

Fondateur www.tokyo-hajime.fr

[sushikouli]

@Gemini : Je vais rester sur le cas spécifique de Chihayafuru.

1/ Comment le lecteur chevronné et averti que tu es a pu imaginer, ne serait-ce qu'une seconde, que cette série marcherait en France et ne finirait pas par voir la sortie de ses volumes s'espacer progressivement ? Moi, ce qui m'étonne, c'est que ça n'arrive que maintenant. Au bout de 7 ans.
PS : 19 tomes étaient dispos en VO lors du lancement français. On est à 46 aujourd'hui. ça ne faisait peut-être pas partie du deal initial ^^;

2/ Tu pestes contre Pika. Soit. Mais pourquoi tu ne fustiges pas les éditeurs d'animés qui n'ont pas donné leur chance aux différentes adaptations ? Y a eu 3 saisons de l'anime et 3 films live. Combien sont arrivés chez nous ? Peut-être que ça aurait aussi pu aider à vendre la série ? (ou pas) Pourquoi les éditeurs d'animé n'ont pas privilégié ce titre qui était déjà disponible en VF en manga ? C'est une vraie question. Essentielle, d'ailleurs.

3/ Enfin, je rappelle que ce manga est signé... Yuki Suetsugu. Mangaka accusée de plagiat en 2005. Déjà, parmi tous les auteurs publiés en France, peut-être peut-on envisager de privilégier des mangakas plus honnêtes ? Ensuite, la révélation de plagiat a conduit à l'arrêt immédiat de sa précédente série, ce qui a lésé : les lecteurs japonais, les anglo-saxons et les allemands. Et Pika n'y était pour rien.

Pour le reste, le travail de Pika est exemplaire sur les séries que je suis actuellement (Magic Knight Rayearth et L'Atelier des sorciers) et leur catalogue est l'un des plus diversifiés du marché.
_________________
Entre ce que je pense, je veux dire, je crois dire, je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins 9 raisons de ne pas se comprendre.

[Flore]

Moi je lis encore Chihayafuru (et en neuf) mais c'est vrai que ça commence à être long, je ne m'attendais pas à une série si longue en commençant ! � voir combien d'années je tiendrai encore XD