|
|
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
gochan Mangaversien·ne
Inscrit le : 07 Juin 2003
|
Posté le : 09/05/04 16:34 Sujet du message: [SAY HELLO TO BLACK JACK] ou Burakku jakku ni yoroshiku |
|
|
Bon, je voulais vous parler d'un manga qui arrive très bientôt dans notre chère contrée (le 16 juin chez Glénat normalement) de Syuho Sato, notamment le mangaka du manga Umizaru sorti chez Kabuto récemment, mais tout ceci aura été dit bien avant moi. Alors bon, vu que pas mal de monde a l'air d'attendre ce titre, je vais vous en parler, moi, qui ai eu l'occasion de le lire tout d'abord en VO (accrochez vous c'est un seinen) et la suite en Japonais, je voulais tout d'abord vous dire que c'est un très bon manga, et que les 3 premiers tomes sont exquis. C'est un délice de manga, qui vous prend réellement aux tripes, voir Sato se révolter contre les dirigeants des hôpitaux et............STOP, je m'arrête là , je ne voudrais pas vosu en dire plus.
Mais en tout je pense pour ma part que c'est un très bon titre, avec un scénario très exhaltant, qui tient en haleine, et pourtant sur un sujet, sur lequel on aurait pu croire justement que ça en marcherait pas, hé bien non!
Foncez l'acheter dès qu'il sort, en attendant, j'aurais dit ma part sur celui-ci, en attendant aussi vos critiques par la suite.......
gochan _________________ dare datte shipai wa surun da
hazukashii koto janai |
|
Revenir en haut |
|
|
Spawn Mangaversien·ne
Inscrit le : 01 Sept 2002 Localisation : dans le labyrinthe du go
|
Posté le : 09/05/04 17:30 Sujet du message: |
|
|
tu racontes pas grand chose la, tu pourrais faire une petite intro de l'histoire stp car sur ce manga a par le fait que ca parle des hopitaux et que ca se vent à 2 000 0000 par vol on sait pas grand chose
merci _________________ Le Go est sans fin.
on ne peut qu'y avancer pas à pas, recherchant la lumiere.
Le labyrinthe du go me tient pour toujours.
Je n'ai pas encore atteint le coup divin... |
|
Revenir en haut |
|
|
chopper Mangaversien·ne
Inscrit le : 24 Oct 2003 Localisation : SQY
|
Posté le : 09/05/04 18:03 Sujet du message: |
|
|
Animeland y a consacrer un article assez long et interessant il y a quelques mois au passage _________________ KRINEIN : La culture avec un K
http://manga-anime.krinein.com |
|
Revenir en haut |
|
|
gochan Mangaversien·ne
Inscrit le : 07 Juin 2003
|
Posté le : 09/05/04 19:22 Sujet du message: |
|
|
bon alors vous voulez que je vous raconte?
Il est vrai que Spawn a pas tort, c'est une bonne idée de vous expliquer un peu l'histoire :
En fait c'est l'histoire d'un interne qui a réussi ses examens en médecine, et qui va faire 2 ans d'études de médecine "sur place" de plusieurs mois dans chaque services hospitaliers. Dès le début, en fait, il fait parti de l'hôpital universitaire Eiroku, et il va tourner dans les différents services donc. Pour note il commence, dans le service de chirurgie. Seulement voilà , les revenus d'un interne sont très bas, et donc pour pouvoir se faire un peu plus d'argent, il va faire des nuits dans un autre hôpital. La première nuit, il est avec un autre docteur, alors ça se passe plutôt bien, même s'il se sent quelque peu inutile, ne sachant jamais quoi faire, ou en étant un peu lent. Mais grâce à cette nuit, il enpoche plein de fric....
Toujours en besoin d'argent, il retourne faire une nuit dans cet hôpital, mais cette fois tout seul, il doit se débrouiller par lui même.... et alors qu'un blessé d'un accident de voiture arrive, c'est à lui d'opérer, et.....
bon ca suffira, je vais pas non + tout vous raconter, j'en ai déjà bien dit assez, heureusement j'ai oublié de nombreux détails. C'est un peu bizarre comme ça, mais en même temps, il faut lire la suite donc bon........
si certains veulent en savoir plus, dites le moi, lol, en esperant que ca ne vous décevra pas !!! lol _________________ dare datte shipai wa surun da
hazukashii koto janai |
|
Revenir en haut |
|
|
Amande129 Mangaversien·ne
Inscrit le : 02 Mai 2004 Localisation : Marseille
|
Posté le : 09/05/04 20:51 Sujet du message: |
|
|
Merci beaucoup de nous avoir parlé de ce manga que je connaissais pas du tout, je pense que je l'acheterai pour me faire ma propre idée et j'espère que je vais aimé. Espèrons que glénat va nous faire une bonne traduction. |
|
Revenir en haut |
|
|
egil Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004 Localisation : sur site
|
Posté le : 10/05/04 13:40 Sujet du message: |
|
|
Je viens de finir la lecture du premier tome de Glénat.
Franchement, c'est vraiment dur comme manga. On assiste vraiment à un pamphlet contre le système médical japonais mais que l'on peut aisement comparer au système français sur plusieurs points (manque de médecins, salaire des internes etc...). Concernant l'histoire en elle même, Eijiro Saito joue bien son rôle de poulet dans une cage de loups affamés, impuissant face aux réalités. L'auteur nous assène de chiffres et d'observations diverses sur la pratique de la médecine au Japon et on a vraiment l'impression de lire un rapport officiel. Graphiquement, le style de Shuho Sato se marrie bien avec le récit. La traduction de Glénat m'a semblé très correcte, un soin particulier aux expressions médicales a été apporté à l'oeuvre.
Je suis resté un peu sceptique devant ce titre, ne recherchant pas vraiment ce genre de "sensation" dans les manga. Maintenant, s'il permet de sensibiliser certaines personnes, pourquoi pas ..... |
|
Revenir en haut |
|
|
bertram Mangaversien·ne
Inscrit le : 18 Jan 2004 Localisation : Besançon
|
Posté le : 11/05/04 13:22 Sujet du message: |
|
|
J'ai une question qui en fera peut-être sourire qqunes
Y a-t-il 1 lien entre black jack de Tezuka et Say hello to black jac? Je me pose cette question sachant que les 2 mangas parlent de médecine.
L'expression black jack a-t-elle 1 sens?
Ou alors c'est juste 1 coincidence? _________________ La tradition est l'oubli des origines |
|
Revenir en haut |
|
|
Le Vagabond Mangaversien·ne
Inscrit le : 02 Sept 2002 Localisation : Quelque part, en France
|
Posté le : 11/05/04 15:36 Sujet du message: |
|
|
C'est tout simplement un hommage au célèbre médecin d'Osamu Tezuka, dont l'oeuvre est considérée comme un manga "pour les médecins" au Japon _________________ Le Vagabond de l'Apocalypse |
|
Revenir en haut |
|
|
kalahan Mangaversien·ne
Inscrit le : 31 Oct 2002 Localisation : Paris, un peu à droite
|
Posté le : 11/05/04 17:33 Sujet du message: |
|
|
Sinon "Black Jack" cé le pouilleux ou le valet de pique aux cartes , un peu comme un porte malheur cé peut être là dessus que Tezuka a fait son choix, par contre je ne pense pas acheter ce manga ça a l'air prise de tête et le graphe ne m'attire pas, ce doit être un bon manga pour les fans de Monster et de Century Boys ... |
|
Revenir en haut |
|
|
egil Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004 Localisation : sur site
|
Posté le : 11/05/04 17:41 Sujet du message: |
|
|
c'est clairement prise de tête. Faut vraiment aimer la médecine et les reportages. |
|
Revenir en haut |
|
|
egil Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004 Localisation : sur site
|
Posté le : 11/05/04 17:55 Sujet du message: |
|
|
En fait je suis très sceptique sur le succès de la série sur le long terme. Je trouve le héros particulièrement pas charismatique et c'est vrai qu'à titre personnel, je connaissais déjà les problèmes récurrents du monde hospitalier qui sont pratiquement les mêmes dans le monde entier.
Ce qui m'a géné dans ce premier volume, c'est le manque de réelle fiction en fait. On croirait vraiment voir un reportage. Et pour ça, d'autres auteurs sont peut-être plus qualifiés qu'un mangaka.
Bref, heureusement que ce n'est pas moi qui ai hérité de l'article à faire sur ce titre ! |
|
Revenir en haut |
|
|
cactus20100 Mangaversien·ne
Inscrit le : 02 Mai 2004 Localisation : Est parisien
|
Posté le : 11/05/04 20:30 Sujet du message: |
|
|
Kalahan réfléchis un peu... Tu trouves vraiment que Bj porte malheur ???
Nan le Bj c'est plutot le quitte ou double, la dernière chance ( comme au jeu de cartes ) ou si on prend des risques on peux gagner ( donc réussir ) Pour Bj c'est de sauver ses patients dans une situation quasi désespérée.
Moi je vois plutôt ca comme çà . _________________ J'y donne un coup de main |
|
Revenir en haut |
|
|
Den Mangaversien·ne
Inscrit le : 31 Oct 2003 Localisation : in translation
|
Posté le : 14/05/04 22:32 Sujet du message: ventes |
|
|
egil a écrit: | En fait je suis très sceptique sur le succès de la série sur le long terme. |
Le long terme, je ne sais pas, mais sur le moyen terme c'est déjà gagné.
Comparons :
- ventes de Say Hello to Black Jack en moins de deux ans : plus de 8 millions de volumes vendus
- ventes de Tenjô Tenge (Enfer et Paradis) en plus de cinq ans : plus de 5 millions
La comparaison me paraît éloquente.
Et je ne parle pas des effets sur la société et les déclarations d'intention des milieux médicaux et politiques... _________________ Radio Nova, la radio préférée de Gally. |
|
Revenir en haut |
|
|
egil Mangaversien·ne
Inscrit le : 23 Avr 2004 Localisation : sur site
|
Posté le : 14/05/04 22:38 Sujet du message: |
|
|
Je parlais bien sûr du succès en France.
Au passage, les onomatopées seront traduites. |
|
Revenir en haut |
|
|
gochan Mangaversien·ne
Inscrit le : 07 Juin 2003
|
Posté le : 15/05/04 09:08 Sujet du message: |
|
|
au passage, je pense enfin j'espère que cette série aura du succès, comme elle semble en avoir aussi en Espagne et au japon. Et puis, les onomatopées traduites, ca se vaut, car dans ce manga elles auront quand même leur importance (vous connaissez le bruit que fait un bistouri en japonais, vous? lol)
enfin voilà , souhaitons à Glénat bonne chance déjà ! _________________ dare datte shipai wa surun da
hazukashii koto janai |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sondages de ce forum
|
|